-
1 продолжительность существования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность существования
-
2 продолжительность существования корпорации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность существования корпорации
-
3 продолжительность существования отказа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность существования отказа
-
4 lifespan
-
5 failure duration
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure duration
-
6 group duration
Англо-русский словарь по авиационной медицине > group duration
-
7 endurance
- продолжительность существования
- коммутационная износостойкость контактного аппарата
- износоустойчивость
- долговечность (металлургия)
долговечность
Свойство объекта (образца, материала, изделия) сохранять работоспособное состояние при заданных условиях в течение определенного времени.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
износоустойчивость
стойкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
коммутационная износостойкость контактного аппарата
Способность контактного аппарата выполнять в определенных условиях определенное число операций при коммутации его контактами цепей, имеющих заданные параметры, оставаясь после этого в предусмотренном состоянии.
[ ГОСТ 17703-72]EN
electrical endurance
number of cycles until relay failure, with specified electrical loading of the output circuit(s) and under specified operating conditions
[IEV number 444-07-11]FR
endurance électrique, f
nombre de manœuvres avant défaillance du relais, avec une charge électrique spécifiée du ou des circuits de sortie et dans des conditions de fonctionnement spécifiées
[IEV number 444-07-11]По стойкости к коммутационному износу аппарат характеризуется числом циклов оперирования при прохождении тока согласно условиям эксплуатации, указанным в стандарте на соответствующий аппарат, которые он должен осуществить без ремонта или замены частей.
[<> ГОСТ Р 50030. 1-2000]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель кнопочный, кнопка
- выключатель, переключатель
EN
- commutation wear
- commutation wear-resistance
- contact life
- electrical endurance
- electrical life
- endurance
- life
- service life electrical
- switching wear resistance
DE
FR
- endurance électrique, f
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endurance
-
8 failure duration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure duration
-
9 satellite lifetime
продолжительность существования спутника, общая продолжительность полета спутникаEnglish-russian astronautics dictionary > satellite lifetime
-
10 corporate life
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate life
-
11 failure duration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > failure duration
-
12 corporate life
-
13 species lifetime
Продолжительность существования вида — временной промежуток с момента возникновения вида до полного вымирания его представителей. Средняя П. с. в. сокращается с повышением биологической организации и составляет у птиц 2 млн. лет, у млекопитающих — 800 тыс. лет, у предковых форм человека — от архантропов до неандертальцев — в пределах 500-200 тыс. лет.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > species lifetime
-
14 elliptic-orbit lifetime
Englsh-Russian aviation and space dictionary > elliptic-orbit lifetime
-
15 orbital lifetime
Englsh-Russian aviation and space dictionary > orbital lifetime
-
16 satellite lifetime
Englsh-Russian aviation and space dictionary > satellite lifetime
-
17 elliptic orbit lifetime
продолжительность существования ( спутника) на эллиптической орбитеEnglish-russian astronautics dictionary > elliptic orbit lifetime
-
18 lifetime
продолжительность существования; время жизни; период полураспада -
19 lifetime
продолжительность существования; срок службы; время жизни -
20 failure duration
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > failure duration
См. также в других словарях:
продолжительность существования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN endurance … Справочник технического переводчика
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СУЩЕСТВОВАНИЯ ВИДА — время от возникновения вида до полного вымирания его представителей или эволюционного преобразования в другой вид. Как правило, определяется по палеонтологическим остаткам и радиоактивным методом. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев … Экологический словарь
продолжительность существования отказа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure duration … Справочник технического переводчика
Продолжительность существования вида — * працягласць існавання віду * species lifetime временной промежуток с момента возникновения вида (см.) до полного вымирания его представителей. Средняя П. с. в. сокращается с повышением биологической организации и составляет у птиц 2 млн лет, у… … Генетика. Энциклопедический словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ВИДОВАЯ — средний максимальный возраст, достигаемый особями данного вида при наиболее благоприятных условиях среды, т. е. лимитируемый лишь генетическими особенностями особей. См. также Коэффициент Бюффона. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев … Экологический словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ — ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ, длительность существования особи, обусловленная генетически и зависящая от многих факторов. Среди растений самая большая продолжительность жизни у сосны остистой и баобаба 4 5 тыс. лет, у секвойядендрона, тиса, кипариса… … Современная энциклопедия
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ — длительность существования особи (иногда клона), обусловленная генетически и зависящая от многих факторов. У растений самая большая продолжительность жизни у сосны остистой и баобаба 4 5 тыс. лет, у секвойядендрона, тисса, кипариса до 3 тыс. лет … Большой Энциклопедический словарь
продолжительность аварийного сигнала — время существования аварийного сигнала [Интент] Тематики счетчик электроэнергии Синонимы время существования аварийного сигнала EN alarm period … Справочник технического переводчика
продолжительность аварийного сигнала — время существования аварийного сигнала [Интент] Тематики счетчик электроэнергии Синонимы время существования аварийного сигнала EN alarm period … Справочник технического переводчика
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ — длительность существования особи или клона. П. ж. регулируется комплексом фенотипич. и генотипич. факторов и является временной характеристикой взаимодействия повреждающих и восстанавливающих процессов в организме, приводящих его к старости и… … Биологический энциклопедический словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ АБСОЛЮТНАЯ — длительность существования особи от момента рождения до смерти или с момента отделения её от материнской особи до собственного деления. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь